-
1 иллюминированная рукопись
Christianity: illuminated manuscriptУниверсальный русско-английский словарь > иллюминированная рукопись
-
2 рукопись
manuscript, сокр. MS.иллюминированная [лицевая] рукопись — illuminated manuscript
рукописи Мёртвого моря (тексты, обнаруженные в пещерах на северо-западном берегу Мёртвого моря, где они были спрятаны от римлян; представляют собой религ. документы ессеев, которые в 1 в. до н. э. - 1 в. н. э. образовали общину в Кумране; имеют огромное значение для изучения происхождения христ-ва) — the Dead Sea Scrolls
рукопись на пергаменте — manuscript on parchment, book-fell
рукопись, написанная унциальным шрифтом — uncial
подлинная рукопись — genuine [original, unforged] manuscript
рукопись, состоящая из отдельных фрагментов — fragmentary manuscript
рукопись с приписками [вставками] между строк — interlinear manuscript
старинная рукопись (в виде книги, особенно Священного Писания или классических авторов) — codex
-
3 illuminated manuscript
1) Общая лексика: заставочная рукопись2) Религия: (Handwritten book that has been decorated with gold or silver, brilliant colours, or elaborate designs or miniature pictures) лицевая рукопись3) Христианство: лицевая рукопись, иллюминированная рукописьУниверсальный англо-русский словарь > illuminated manuscript
-
4 illuminated book
иллюминированная книга (древняя рукопись или старопечатная книга, украшенная цветными (золотыми, серебряными, многоцветными) инициалами, миниатюрами и другими рисунками от руки)English-Russian library and information terminology dictionary > illuminated book
См. также в других словарях:
Иллюминированная рукопись — «Вавилонская башня». Древнерусская миниатюра из «Христианской топографии Косьмы Индикоплова» (1539) Иллюминированные рукописи рукописные средневековые книги, украшенные красочными миниатюрами и орнаментами. В … Википедия
Ла Галиго — Иллюминированная рукопись «Ла Галиго» Ла Галиго (La Galigo) или Сурек Галиго (Sureq Galigo) цикл эпических поэм на средневековом бугийском языке, созданный на юге острова Сулавеси первоначально в устной форме около … Википедия
Список кодексов — См. также: Кодекс (значения) Данная статья представляет собой список известных широкому научному сообществу кодексов ранней формы книги, представляющей собой, как правило, листы папируса или пергамента, сложенные и скреплённые вместе и… … Википедия
ИНСТИТУТ РУКОПИСЕЙ ИМЕНИ КОРНЕЛИЯ КЕКЕЛИДЗЕ — АН Грузии [груз. კორნელი კეკელიმის სახელობის ხელნაწერთა ინსტიტუტი; ИР]. Основан в 1958 г., с 2007 г. Национальный центр рукописей Грузии, находится в Тбилиси. В ИР хранится наибольшая часть известных рукописей, созданных на груз. языке (ок. 10… … Православная энциклопедия
Коттоновский Генезис — … Википедия
Манесский кодекс — … Википедия
ВАНСКОЕ ЧЕТВЕРОЕВАНГЕЛИЕ — (Кекел. А 1335), иллюминированная рукопись XII XIII вв.; выполнена на пергамене (размер 29´ 21; 274 л.) письмом нусхури в 2 столбца. Редакция текста принадлежит прп. Георгию Святогорцу (1009 1065). В XIV XV вв. В. Ч. хранилось в Шоратском мон ре… … Православная энциклопедия
ГЕЛАТСКОЕ ЧЕТВЕРОЕВАНГЕЛИЕ — [груз. გელათის ოთხთავი], иллюминированная рукопись, один из важнейших памятников древнегруз. письменности. Хранилось в мон ре Гелати (об этом свидетельствует запись 1886 г. в ркп. Гелатского архиеп. Серапиона), где оно было описано Н. П.… … Православная энциклопедия
Венский Генезис — … Википедия
Аникия Юлиана — Anicia Iuliana … Википедия
Евангелие из Эхтернаха — … Википедия
